Compta amb mi
dimarts, 31 de març del 2009 - Etiquetes de comentaris: música - 8 Comments
La majoria de vegades els millors artistes no son els que surten per la televisió ni els més famosos, arreu del món trobam molta gent que té molt de talent, una colla d'amics que s'anomena "playing for change" (sona pel canvi), ha viatjat buscant-los i gravant un clip sobre la cançó "stand by me", que a més a més té un missatge molt polit i profund, mirau i escoltau.
Aquesta fundació vol transmetre un missatge de pau a través de la música que és una eina molt potent per canviar el món.
En sentirem parlar molt.
Aquesta és la traducció de la cançó.
Aquestà cançò siu que no importa qui siguis,
no importa on vagis en la teva vida,
en algun punt d'ella necessitarà alguna persona per comptar amb tu.
Oh amor meu, compta amb mi,
No importa qui siguis,
no importa on vagis en la teva vida,
necessitaràs algú per comptar amb tu.
no importa els sous que tenguis,
i els amics que tens,
necessitaràs algú per comptar amb tu.
Quan la nit ha arribat, i la terra està fosca
I la lluna és l'única llum que veurem
No, no vaig a tenir por, oh, no vaig a tenir por
Així tant con necessitis, compta amb mi
Per tant, estimada, estimada compta amb mi
Stand By Me Oh
Oh estand, Stand By Me, Stand By Me
Si el cel que veiem a caure i han de caure
O a la muntanya ha ensorrar al mar
No vaig a plorar, no vaig a plorar, no, no vaig a vessar una llàgrima
Així tant com necessitis i quan, compta amb mi
I estimada, estimada compta amb mi
Stand By Me Oh
Compta amb mi, compta amb mi
I estimada, estimada compta amb mi
Stand By Me Oh
Stand now, compta amb mi, compta amb mi
Si el cel que veiem a caure i han de caure
O a la muntanya ha ensorrar al mar
No vaig a plorar, no vaig a plorar, no, no vaig a vessar una llàgrima
Així tant com necessitis i quan, compta amb mi
I estimada, estimada compta amb mi
Stand By Me Oh
compta amb mi, compta amb mi
Per tant, estimada, estimada compta amb mi
Stand By Me Oh
Quan vostè està en problemes, no estàs per mi
Stand By Me Oh
Whoa stand ara, oh stand, stand per mi ...
This entry was posted on 9:00
and is filed under
música
.
You can follow any responses to this entry through
the RSS 2.0 feed.
You can leave a response,
or trackback from your own site.
8 comentaris:
wola soy javi me aburria y e decidio dejar un mensaje :(nos lo pasamos muy bien escribiendo comentarios...)
la berita es que en o varem pasar super bé.
Perque entre que alguns no han pujar en car com jo!!!!!
Els mestres eren molt vons pero les bicicletes no tant perque a mi me la varen areglar moltes vegades.
Pero va ser una espariensia unica
esperamos que leeais nuestro gran block
ola xd soy ivan y paso x k acabo d poner un trabajo asi k espero k os guste :)
ola xd soy ivan y paso x k acabo d poner un trabajo asi k espero k os guste :)
esta molt xula esper que en posis una altra.
ADEU
hola! m'agrada molt aquest blog,peró no m'agrada que tardi tant!! :P =)
vicky de calasse
good song Pere has traducit molt bé
okay i gotta go bye
Publica un comentari a l'entrada